ทำไมรู้สึกว่า My hero academia ซับไหยในnetflix มันแปลแบบแปลกๆ

https://www.facebook.com/brother.oodTH/ THR ยืนยัน โปรเจค Live-Action ของ MY HERO ACADEMIA ฉบับคนแสดง ถูกพัฒนาโดย Netflix โดยได้ Jason Fuchs จาก Wonder Woman มาเขียนบท ชินสึเกะ ซาโต้ ผู้กำกับจาก

นานๆเข้าเมืองทีก็เลยไปแวะดูหนังสือซะหน่อย แวะไปร้านใหญ่ของ MBK เห็นยังมีซุ้ม manga MHA โดยเฉพาะ ก็เลยนึกแปลกใจ ว่าจบไปซักพักแล้วยังมีซุ้มเป็นของตัวเองอีกแฮะ แล้วก็ไปสะดุดตา ว่าหลังเล่ม 42 มันมีอีกเล่

งงจากหน้านี้อะค่ะ มันเขียนเคยเป็นผู้หญิง แล้วเคยไปไทยนี่มันเกี่ยวอะไรกันคะ ในฉบับญี่ปุ่นเค้าเขียนแบบนี้จริงๆหรอ

พูดกันตรงๆ ตระกูลอุสึมากิถือว่าเป็นตระกูลที่มีเส้นสายเยอะ แต่ทำไมไม่มีใครพูดถึง อย่างการก่อตั้งหมู่บ้านโคโนฮะก็มี อุสึมากิ มิโตะ เป็นภรรยาของโฮคาเงะรุ่นหนึ่ง(เซ็นจู ฮาชิรามะ) ซึ่งกลายเป็นว่าทั้งสองตระ